“Soldiers’ Stories is, as its Oscar-winning producer Nicholas Reed likes to put it, the world’s oldest 3-D film. It’s also one of the newe...